Hazreti Muhammed'in doğumunun 1443'üncü yılının kutlandığı günlerde Fransız düşünür ve yazar Victor Hugo'nun Hz. Muhammed için yazdığı dizeler Türkçe'ye çevrildi.
Ağrı İbrahim Çeçen Üniversitesi Dil Eğitim Merkezi Fransızca Bölümü Öğretim
Görevlilerinden Yakup Yaşar, uzun araştırmalar sonrası orijinal metnin
üzerinden tercüme ettiği 'Mahomet'in dizeleri Peygamber'in mütevazı
yaşamından izler taşıyor. Hugo eserinde Hz. Muhammed'in ölmeden önceki
son zamanlarını anlatıyor.
Vctor Hugo, güçlü yapıtlarıyla 19'un yüzyıla damgasını vuran
yazarlardan biri. Eserleri llirizm içeren Hugo, eserlerinde daha çok,
aşk, baba şefkati, ölüm, insan yazgısı, özgürlük, yoksullara iyi
davranma, emeğin kutsallığı, hayatın hüzün ve neşesi ile tüm evreni
kuşatan Tanrı'nın varlığı gibi konulara yer vermişti.
